初めまして（＾＾）いきなりですが、該当するお話についてです！
こちらは微妙なのですが、今回放送された（まだ放送されていない局もありますが）第５話そして次回放送の第６話が該当すると思います。
「鉄腕バーディー」というはもともと二心同体なのですが、今回は、
第５話で、バーディーが敵から攻撃のダメージを受けてしまい、
気を失ってしまう。つとむは変な夢を見て目が覚めるとバーディーの姿になっていた。感覚も声もすべてバーディーになっていて、バーディーの声が聞こえなくなっていた。
そしてメギウスが専門医を探している間、つとむはバーディーの体で生活をすることに。
有田しおんとしてのお仕事が沢山あり、最後は虫まで食べる始末。
「もう耐えられない！」と、つとむはもう一度メギウスのところ（宇宙船）へ。
すると専門医が到着しており、その結果は敵からの攻撃のダメージにより、精神融合が起きかけていることがわかる。

第６話は、たぶん最初の３〜５分くらいしかないと思うので特に微妙なのですが・・・一応の情報ですので。
お役に立てていたら幸いです。では！

はじまして。
情報ありがとうございます。
反応遅くなってすいません。

雑記でも取り上げましたが、この作品良かったですね。
一応話数的には5〜7話がということになりますが、実質第5話だけですね。
で、当サイトは定義が少々細かくて「入れ替わり」に該当かというと、
違うという扱いになってしまってしまいます。すいません。

まあ私が普通にTS好きでもありますので、がっつり楽しませてもらいました。
本当に情報感謝です。また何かありましたらよろしくです。