『マジキュー４コマ　真・恋姫　無双　四』（エンターブレイン）に収録の
「俺があいつであいつが俺で無双」（著者：幸宮チノ）が該当でした。
一刀（♂）⇔華琳（♀）ネタです。

情報ありがとうございます。

実はアニメ版がかなり好きだったりするのですが、どうもこの一刀なるキャラを
覚えてない…。こんなヤツいたっけ…。
あんまり美味しい展開にまではいかなかったけど、卑猥な言葉を言わせる
ネタはちょっと面白かった。

サイトに情報を反映しました。
http://www5f.biglobe.ne.jp/~cloe/comi...

一刀は、ＰＣ版の主人公で、アニメ版には不出ですね。

なるほどどうりで知らないわけだ。
補足情報感謝です。