「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」の公式アンソロジー本に収録されている「俺の妹があいつであいつが俺の妹で」という作品が女性同士の入れ替わり（桐乃（♀）＜＞黒猫（♀））のようです。

ソース：
http://blog.livedoor.jp/geek/archives...

情報ありがとうございます。
アンソロジー本は入れ替わりネタの宝庫なのですが実際買ってみないと分からない
ことが多い中、はっきり分かるのがソース付きであるのは運がいいですね。

この組み合わせはアニメ本編でもそれっぽいシーンありましたが（笑）。
オチもお約束ながら二人が見合わせるまでやってほしかったかもですね。

サイトに情報を反映しました。
http://www5f.biglobe.ne.jp/~cloe/comi...