ADVENBBSの過去ログを表示しています(閲覧専用)
明日の決勝戦
杜都 / 2018-08-21 01:30:00 No.5283
 こんばんは 世の中では 大阪桐蔭断然有利だという意見が

多いですが・・・実は私はあまりそうは思っていません

甲子園の決勝戦はデータではない ということを思い知らされ

たのが2007年夏  しかも今回の金足農は 横浜と日大三

を倒しての決勝進出 こんなのマグレではとてもないと思いま

す。吉田投手が調子がよく、大阪桐蔭の打線は焦ってボールに

手を出すようになった場合は、これは大阪桐蔭は、非常に厳し

い戦いになると思います。 

Re: 明日の決勝戦
杜都 / 2018-08-21 20:01:00 No.5285
 こんばんは
結果は 吉田投手 がもういっぱいいっぱいでしたね 連日連投だったので 仕方がない といえば仕方がないです
  
1回の表 3番 4番を連続三振に取ったとき これはいける と思った私が短気でした。

2回にワンアウト1塁3塁の絶好のチャンスがありました。

ここでたたみかけて2点取っていれば 勝負はまだ分からなかったように思います。この場面で三本間に挟まれてしまったのが痛かったです。後に出てきた背番号5番の投手が意外にと言っては失礼ですがいい投球をしたので・・しかしそれでも今日の内容から大阪桐蔭が終盤ひっくり返したですかね。

大阪桐蔭が負けるのは、先取点を取られて焦って吉田投手のボールになる変化球に 手を出してしまい凡打の山を築いたときだと思っていました。

日記に書かれているように 宮崎選手のホームランがきましたね このときには勝負あったという感じでした

それにしても白川の関を越えるというのは本当に難しいですね いつもどこかが 待ったを かけてしまいますね

Re:大阪桐蔭有利の声が圧倒的でしたが…
ミラクル3 / 2018-08-21 22:12:00 No.5288
 こんばんは、杜都さん。返信が遅れて、すいませんでした。

 大阪桐蔭有利の声が圧倒的でした。私も、そう予想していました。

 2007年の決勝戦は、球史に残る番狂わせでした。それに期待するファンも少なかったようですね。

 金足農が勝つには吉田投手の好投が不可欠でしたが…。

 それでは、いったん、失礼します。

Re:吉田投手は限界を遥かに超えていたようですね
ミラクル3 / 2018-08-21 22:22:00 No.5289
 こんばんは、杜都さん。日記をお読み下さり、ありがとうございます。

 吉田投手は限界を遥かに超えていたようですね。それでも、初回のピンチに、3、4番を切れのあるスライダーで連続三振に取りましたし、145m超えの速球も投げていました。

 ですが、それも序盤だけでした。本来の調子でないと、大阪桐蔭打線相手に通用しないのは自明でしたね。

 金足農にとっては、2回の走塁失敗も痛かったですね。甲子園の雰囲気からしましても、1点でも返していれば、少しは流れが変わったかもしれませんでした。

 大阪桐蔭は、背番号5番の投手を打ちあぐみましたね。大量リードに気が入らなかったわけではないと思いますが…。

 大阪桐蔭が負けるとしたら、そのパターンしかないと思っていました。そうならないのが大阪桐蔭の強さですね。

 宮崎選手のホームランで勝負が決しましたね。あまりホームランのない打者でしたし。

 優勝旗の白河越えは、まだ当分先になりそうな気がします。2015年の仙台育英は、チーム力からしましてチャンスでしたが…。

 それでは、この辺で失礼します。今、燃え尽き症候群になっています。

Re: 明日の決勝戦
豪快 / 2018-08-21 22:36:00 No.5290
こんばんは
杜都さんのいうとおり金足農.業は横浜、日大三をたお.したのはま.ぐれではないのだからあんな大.敗するのは東北勢がプ.レッシャーに弱.いだけでしょうね

しかしこうもしょっちゅ.う大阪桐蔭の優勝を見させられると「世間もまた大阪桐蔭優勝するんでしょ 見なくてもわかるよ」って雰囲気になるでしょうね
大阪桐蔭の優勝ばかり見て揚げ物好きの人がい.やというく.らい揚げ物をくわ.さ.れすぎてあ.きあ.きしたような気分になってます

Re: 明日の決勝戦
豪快 / 2018-08-21 22:39:00 No.5291
今日は会社でテレビつい.てましたが序盤で会社の人が見るのをや.めました
会話も「いつになったら東北勢優勝するのかな?」「100年後も優勝はないでしょうね」
毎回白河の関超えに期待され期待を裏.ぎられあ.きあ.きしている雰囲気が出てました

Re:今回は白河の関を
杜都 / 2018-08-22 01:01:00 No.5302
こんばんは 前回 さわやかイレブンを 日本の文化のひとつとして高校野球を外国人に説明するものとして作ってみましたが 今回は白河の関 および白河越えを作ってみました

こんな感じかな と思うのですが いかがでしょうか

Shirakawa Barrier Shirakawa goe

Shirakawa Barrier is situated in Shirakawa City, Fukushima Japan.

If the team won a National high school baseball tournament, the champion's flag is brought to its school.

But in the long Koshien history, No team in Tohoku district has ever won a high school national baseball
tournament. That means the flag has never been
broken through Shirakawa Barrier.

The incident indicates the champion's frag can not be passed through the barrier and the fact is known as
"Shirakawa Barrier".

"Shirakawa goe" is the term which the champion's flag passes through Shirakawa barrier. That indicates
a team in Tohoku district will win a National high school baseball tournament. That is what people in
Tohoku are hoping for.

In 2018, Kanaashi Agriculture high school,which is situated in Tohoku district advanced to the final.
Mr.Yoshida, the ace pitcher of Kanaashi, pitched better as the game went on. But he took the mound
successively. His fatigue reached to the limit. Kanaashi lost the game against Osaka Toin, the winner
of this spring tournament.This time , Shirakawa goe could not have been realized.

同じような表現がどうしても重なってしまったのですが
うまく伝わっているのかどうかは やはり外国人に
チェックしてもらわないとわからないです。

Re: 金足農は決勝戦では足に地がついていなかったですね
ミラクル3 / 2018-08-22 23:28:00 No.5306
 こんばんは、豪快さん。

 木内元監督が、「金足農は決勝戦では足に地がついていなかった」と評していましたね。確かに、そんな感じでした。

 大阪桐蔭の優勝率(造語です)は驚異的ですね。世間の人は食傷気味かもしれませんが、私はそういうことはないです。

 それでは、いったん失礼します。

Re:気持ちはわかります
ミラクル3 / 2018-08-22 23:32:00 No.5307
 こんばんは、豪快さん。

 東北では、昨日は途中でテレビを見るのを止めた人が多かったでしょうね。気持ちはわかります。大阪桐蔭がかつてのPLでしたら、私も途中でテレビを消しています。

 白河の関越えは、まだ当分先でしょうね。ダルビッシュ3年の時に優勝していなければなりませんでした。

 それでは、この辺で失礼します。東北勢が決勝戦に進出した時は、いつも相手が悪いですね。

Re: 素晴らしいですね
ミラクル3 / 2018-08-22 23:45:00 No.5308
 こんばんは、杜都さん。

 白河の関および白河越えの自由英作文、読みました。 素晴らしいですね。私には到底書けないです。

 「Shirakawa Barrier」という表現に感服しました。また、現在完了の使い方にも感嘆しました。

 金足農は、「 Kanaashi Agriculture high schoo」と表現するのですね。それすら、私にはできないです。

 外国の人に伝えるには、同じような表現が重なってもいいような気がします。その方が説得力があると思いますので。もっとも、私などが軽々に言うことではないですけど。

 やはりネイティブの人に読んでもらうのが良いと思われます。十分に白河越えの意味と難しさを理解してもらえるではないでしょうか?

 それでは、この辺で失礼します。それにしましても、優勝旗の白河越えはいつになるのでしょうか?

ADVENBBSの過去ログを表示しています。削除は管理者のみが可能です。