ADVENBBSの過去ログを表示しています(閲覧専用)
仮題の話
城弾 / 2006-06-23 12:42:00 No.321
>
>  作品を作るときにタイトルで悩む方も多いと思われます。
 で、とりあえず仮タイトルをつけるわけですが、今回は城弾作品の「仮題」の話。

「PanicPanic」

 仮題と言うより脳内(笑)正式タイトルが「PanicPanic?」なのです。
 たぶんパニパニのどこかで書いてますけど、元々はネットに手を染める前にワープロで書いて友達に見てもらっていたシリーズでした。
 1991年ごろの初代はその友達と自分に、当時気に入っていたまんがの設定をつけていた物で。
 お察しの通り「らんま」と「ジョジョ」はそのときから。
 この時のサブタイトルはアルファベット順。
 「○○Panic」と言うタイトルが構想時点で多かったのでメインタイトルが「PanicPanic」に。
「II」は架空の人物にシフトしてシティハンター。ウィンスペクターなどからとりました。
 サブタイは熟語。サブタイのサブタイがTMナンバーから
 ちなみに次回作の「PLS」ではTMナンバーから採るつもりです。
 もう一つちなみに。
 服に着られて女の子と言うキャラはそう言えばこのときいました。
 名前は純でしたけど。
 本来は女だけど自分でも男と思い込んでいたと。

 両作品から一話ずつ今のパニパニに流用してたりします。
 赤ちゃんの話と野球の話。

 現在のは学園編。
 上記の通り91年が初代でこれは96年ごろ。
 だからその頃のイメージとしては瑞樹たちの生年は1980年。
 もちろんウェブ版では生年ははっきりさせてません。
 70年代の乗りもあれば、ネットの話題もあるので好きな時代でいいかなと。
 余談ですが登場人物に携帯電話を持たせないのもその名残。

 IIでは消えたスタンド使いの設定が復活。
 で、ネットで公表する段階でいきなり「III」とか言われてもわけわからないので「PanicPanic」とだけ。

 だから次回作のラブコメは「PanicPanic II」とは名づけられないのです。
 それにバトルも超能力もTSキャラも出ない予定ですので。

「着せ替え少年」の場合は、副題である「Dress up Boy」が最初はそうでした。
 ただ文庫さんに投稿していたのがそのときは「ボーダーレス」「Maid of Fire」({Made of Fire」と言う曲の捩り)でカタカナが続いていたので日本語に。
 ちなみにパニパニで携帯電話の話を書きましたが、こっちはもうとっくに普及した頃に出た話なのでつかさは持っている設定です。
 なにを使っているかまでは決めてませんが。

 「湯の街奇談」は「湯の街マイフ○ア○ディ」
 もちろん伏字なしで。
 男に戻るためにどんどん女らしくなる展開から。
 名作映画のタイトルを勝手に使ってトラブルもいやだったのと、
日本の温泉街を舞台にしてカタカナもなんだったので。

 「美少女組長奮戦記」は仮題がそのまま正式タイトルに。
 「ベッタベタ」はまったく他のタイトルを考えなかった。

 そして最新の「とらぶる☆すぴりっつ」
 かなり二転三転してます。けどほとんど忘れました。
 迷ったあげく単純に。
 あとシリーズ化も考えているため「とらすぴ」と略しやすいタイトルで。
 「すぴりっつ」はキーアイテムであるお酒と、女バージョンのトラブルメーカーな「精神」の両方の意味が。

 まぁ読み手にとってはどうでもいい話ですけどね。
 茶飲み話ということで。

ADVENBBSの過去ログを表示しています。削除は管理者のみが可能です。